Assessments in Te Reo Maori

Liam made this Official Information request to University of Canterbury

The request was successful.

From: Liam

Dear University of Canterbury,

This is a request for information, made under ss 4 and 5 of the Official Information Act 1982 (“the Act”). I therefore would like the following information;

1. Please provide a breakdown of the number of students who have

a. Requested to sit any assessment in Te Reo Maori
b. Sat their assessment in Te Reo Maori
c. Complaints made to either College or University level for the result of their marked Te Reo Maori assessment
i. Please provide a table of reasons for those complaints and what their result was.
by College, and going back as far as records allow.

2. Specifically for the School of Law, please provide a table of who marked (or has been asked to mark) assessments taken in Te Reo Maori, as far as records allow.

3. Further to point (3), please provide any information on the type of assessment, it’s percentage and for what course. Any other information on these assessments would be appreciated.

Please CONFIRM receipt of this email to prevent unnecessary follow-up emails and extensions being requested.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

As required by s12(1) of the Act, I am a New Zealand citizen. I will provide confirmation of this, if required. However, since all of our correspondence will be published on the FYI.org.nz site, I will only do so over the phone or email, with which you provide. This would only be for the purpose of citizenship confirmation, and nothing further related to this request.

As required by s13(c) of the Act, if this request “has not been made … to the appropriate department or Minister of the Crown or organisation or local authority”, it is your duty to give reasonable assistance to me to direct my request to the appropriate department or Minister of the Crown or organisation or local authority.

Further to the above statutory requirement, under s14 of the Act, if the information I seek is either not held or you believe it is more closely connected with another department or Minister of the Crown or organisation, or of a local authority you shall promptly, and in any case not later than 10 working days after the day on which the request is received, transfer the request to the other department or Minister of the Crown or organisation, or to that local authority, AND inform me accordingly.

As required under s15A of the Act, if you believe that a time extension is warranted for this request, you must under ss15A(2),(3) and (4) give notice to me of this extension within 20 working days after the day on which my request was received. In that notice, you should state; the period of the extension, give reasons for the extension and remind me of my right to complain to the Ombudsman under s28(3). Finally, the extension must be for a reasonable time, having regards to the circumstances.

As required by s18B of the Act, you must consider consulting me before refusing my request under the provisions of ss18(e) and (f) which relate to a document not being able to be found or existing or where substantial collation and research would be required for my current request.

As required by s19(a)(i), you must provide reasons if you refuse any parts of this request.

I will, if required, complain to the Ombudsman, as is my right under s28(3) of the Act, if any of the above statutory requirements on you are not complied with. Further to this, if your reply is not “as soon as reasonably practicable, and in any case not later than 20 working days after the day on which the request is received” as required under s15(1) of the Act, I will also complain to the Ombudsman.

This request is made through the site FYI.org.nz. All correspondence will be automatically forwarded to me through the site and published online immediately. I require, where appropriate, all electronic copies of all documents in your response. For more information on how the site works, please visit www.fyi.org.nz/help/about.

Yours faithfully,

Liam Stoneley

Link to this

From: Liam

Dear University of Canterbury,

Just following this up as a confirmation of receipt was never received.

Yours faithfully,

Liam Stoneley

Link to this

From: FYI.org.nz Administrator


Attachment image001.jpg
5K Download

Attachment 15.59 Stoneley Assessment in Te Reo.pdf
642K Download View as HTML


The response below was sent to the FYI admin address today.
I have found that our emails to [1]canterbury.ac.nz were blocked by the
university's use of the Trend Micro Reputation Service, an IP address
based blocklist. We use a third party email distribution provider. I have
asked them to apply to have the IPs removed from Trend Micro's blocklist.
Oliver
[2]FYI.org.nz
---------- Forwarded message ----------
From: Tom Norcliffe <[3][email address]>
Date: 3 November 2015 at 16:37
Subject: Request from your site
To: "[4][FYI contact email]" <[5][FYI contact email]>
Cc: records <[6][University of Canterbury request email]>

Hi there

 

Yesterday we were serendiptislously alerted to a request made via the FYI
site from an account registered to Liam Stoneley. The request is here:

 

[7]https://fyi.org.nz/request/3206-assessme...

 

This was never forwarded to the email account we have registered with FYI,
[8][University of Canterbury request email]. We have searched for the email in our Spam
filter, but it is not there. Accordingly, we would be grateful if you
could please check your systems for any issue that prevented the request
coming through to us so that we have a formal record of the request. In
the meantime, I’d appreciate if you could post the attached to this
requestor’s account so that it is completed prior to the deadline of
Friday, 6 Nov.

 

Please don’t hesitate to contact me if you need any further information.

 

Regards

 

Tom Norcliffe

 

Tom Norcliffe
Information and Records Manager

Associate Registrar
University of Canterbury
Te Whare Wananga o Waitaha
Private Bag 4800
[9]cid:image001.jpg@01CAD0C5.6AEEA580  Christchurch 8140
New Zealand
Phone [10]+64 3 369 3193 / [11]027
507 2581

Fax [12]+64 3 364-2856
[13][email address]

[14]http://www.canterbury.ac.nz
-----------------------------------------------------

 

 

This email may be confidential and subject to legal privilege, it may
not reflect the views of the University of Canterbury, and it is not
guaranteed to be virus free. If you are not an intended recipient,
please notify the sender immediately and erase all copies of the message
and any attachments.

Please refer to [15]http://www.canterbury.ac.nz/emaildisclai... for more
information.

References

Visible links
1. http://canterbury.ac.nz/
2. http://fyi.org.nz/
3. mailto:[email address]
4. mailto:[FYI contact email]
5. mailto:[FYI contact email]
6. mailto:[University of Canterbury request email]
7. https://fyi.org.nz/request/3206-assessme...
8. mailto:[University of Canterbury request email]
9. http://www.canterbury.ac.nz/theuni/plans...
10. file:///tmp/tel:%2B64%203%20369%203193
11. file:///tmp/tel:027%20507%202581
12. file:///tmp/tel:%2B64%203%20364-2856
13. mailto:[email address]
14. http://www.canterbury.ac.nz/
15. http://www.canterbury.ac.nz/emaildisclai...

hide quoted sections

Link to this

Things to do with this request

Anyone:
University of Canterbury only: