Tçnâ koe James

Police acknowledges receipt of your Official Information Act 1982 (OIA) request below, dated 9 August 2024.

Your reference number is IR-01-24-28168.

You can expect a response to your request on or before 6 September 2024 unless an extension is needed.

Ngâ mihi
Leo
Ministerial Services
Police National Headquarters

-----Original Message-----
From: James <[FOI #27992 email]>
Sent: Friday, 9 August 2024 3:39 pm
To: Ministerial Services <[email address]>
Subject: [EXTERNAL] Official Information request - Costs

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

Dear New Zealand Police,

Under the OIA please provide the following:

Please provide details of all costs if any, including Koha that was involved in the gifting of the te reo Mâori name – Te Tari Pûreke by Waikato-Tainui.
Please provide all correspondence relating to the gifting of the name.

Total cost of translating the New Zealand’s Firearms Safety Code into reo Mâori, all correspondence relating to the tender and selection of Dr Haki Tuapiki to undertake the work.

From the date the translated code was first available to August 2024, how many times has the Te Reo version of the code been downloaded?

Thank you.

Yours faithfully,

James

-------------------------------------------------------------------

This is an Official Information request made via the FYI website.

Please use this email address for all replies to this request:
[FOI #27992 email]

Is [New Zealand Police request email] the wrong address for Official Information requests to New Zealand Police? If so, please contact us using this form:
https://fyi.org.nz/change_request/new?bo...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on the internet. Our privacy and copyright policies:
https://fyi.org.nz/help/officers

If you find this service useful as an Official Information officer, please ask your web manager to link to us from your organisation's OIA or LGOIMA page.

-------------------------------------------------------------------

===============================================================

WARNING

The information contained in this email message is intended for the addressee only and may contain privileged information. It may also be subject to the provisions of section 50 of the Policing Act 2008, which creates an offence to have unlawful possession of Police property. If you are not the intended recipient of this message or have received this message in error, you must not peruse, use, distribute or copy this message or any of its contents. Also note, the views expressed in this message may not necessarily reflect those of the New Zealand Police. If you have received this message in error, please email or telephone the sender immediately

hide quoted sections

Tēnā koe James                                 

 

Please find attached the response to your Official Information Act
request, received by New Zealand Police on 09/08/2024.

 

Kind regards,

 

Ministerial Services

Police National Headquarters
 

 

 

 

 

 

===============================================================

WARNING

The information contained in this email message is intended for the
addressee only and may contain privileged information. It may also be
subject to the provisions of section 50 of the Policing Act 2008, which
creates an offence to have unlawful possession of Police property. If you
are not the intended recipient of this message or have received this
message in error, you must not peruse, use, distribute or copy this
message or any of its contents. Also note, the views expressed in this
message may not necessarily reflect those of the New Zealand Police. If
you have received this message in error, please email or telephone the
sender immediately