Kia ora,

Thank you for contacting the Official Information Act request mailbox for
the Ministry of Justice. 

We will endeavour to acknowledge your email within 2 working days.

You can find more information about how we can help you at our [1]Official
Information Act Requests page.

Please note that by law, when you ask for official information we have to
respond to your request as soon as reasonably practicable and no later
than 20 working days after we receive it.

 

The Ministry of Justice may publish the response to your request on our
website, you can expect that if your OIA is to be published that this will
take place at least 10 working days after it has been sent you. Your name
and any other personal information will be withheld under Section 9(2)(a)
(protect the privacy of natural persons).

 

Please send any non-OIA related emails through to
o[2][email address] and any complaints through
to [3][email address]

Ngā mihi,

Ministerial Relations and Services

Governance and Assurance

Justice Centre I Aitken Street

DX Box SX 10088 I Wellington

[4]www.justice.govt.nz

References

Visible links
1. https://www.justice.govt.nz/about/offici...
https://www.justice.govt.nz/about/offici...
2. mailto:[email address]
mailto:[email address]
3. mailto:[email address]
mailto:[email address]
4. http://www.justice.govt.nz/

Kia ora Kristan

 

Your query regarding interviews regarding Sven Hoglin and Heidi Pakkonen
has been received and acknowledged.

 

This has been logged as a Coronial Act Request (CAR), the Coronial
equivalent of an OIA.

 

The ID number for this is 108360, with a due date of 21 December 2023.

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

[1]Description: Annie May
http://justice.govt.nz/courts/shared/jus...
Senior
Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[2]www.justice.govt.nz

 

 

 

References

Visible links
2. http://www.justice.govt.nz/

Kia ora Kristan

 

The Coronial Information team is putting together a response to your
request regarding Police interviews about the case of Sven Urban Hoglin
and Heidi Pakkonen.  They have asked me to seek some clarification about
your request.

 

You specifically asked for, 'all interviews held by Police regarding Sven
Urban Hoglin and Heidi Pakkonen, particularly those done by Dell Reid'.

 

I understand that within the Coronial files for the deceased there are no
police interviews, nor anything that mentions a Dell Reid.  Are you please
able to shed some light on who Dell Reid is, as that might be helpful.

 

Also, while there are no Police interviews as such, there are copies of
sworn depositions from key witnesses who appeared in court for the trial
of David Tamihere which may be of interest to you.

 

Can you please let me know whether you would be interested in receiving
those.

 

Many thanks for your help with this.

 

 

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

[1]Description: Annie May
http://justice.govt.nz/courts/shared/jus...
Senior
Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[2]www.justice.govt.nz

 

 

 

References

Visible links
2. http://www.justice.govt.nz/

Kia ora Kristan

 

Thanks so much for the prompt response.  I'll let Coronial Information
know.

 

Had you had a chance to consider the other part of the clarification
regarding the whether you would like copies of the sworn depositions from
key witnesses who appeared in court, which are definitely on the file.

 

Thanks again for your help.

 

 

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

Annie May

Senior Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[1]www.justice.govt.nz

 

 

 

 

show quoted sections

Kia ora Kristan

 

Just wondering if you had had an opportunity to consider whether you would
like copies of the sworn depositions from key witnesses on the Hoglin and
Pakkonen file.

 

Thanks so much for your help with this.

 

 

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

Annie May

Senior Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[1]www.justice.govt.nz

 

 

 

From: May, Annie
Sent: Wednesday, 6 December 2023 3:12 pm
To: 'k' <[FOI #24843 email]>
Cc: [email address]
Subject: RE: Your query regarding Sven Hoglin and Heidi Pakkonen

 

Kia ora Kristan

 

Thanks so much for the prompt response.  I'll let Coronial Information
know.

 

Had you had a chance to consider the other part of the clarification
regarding the whether you would like copies of the sworn depositions from
key witnesses who appeared in court, which are definitely on the file.

 

Thanks again for your help.

 

 

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

Annie May

Senior Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[2]www.justice.govt.nz

 

 

 

 

show quoted sections

Thanks for letting me know Kristan.

I'll pass this on to the team.

show quoted sections

Kia ora ano Kristan

 

I’m sorry to bother you again, but the team does not believe there is
anything on file which meets your request regarding DS Read or Donald
Turner Jr.

 

They have confirmed that the only material held on the Coronial file from
witnesses are the sworn depositions from in court during David Tamihere’s
trial. These contain no mentions of a DS Read or Donald Turner Jnr
throughout the entire coronial file.

 

I understand that if you are looking for anything regarding DS Read or
Donald Turner Jnr you may need to seek that information from another
source.

 

Can you please clarify if you want the actual sworn depositions from
witnesses who appeared in Court at David Tamihere’s trial, even though
they contain no mention of DS Read or Donald Turner Jnr.

 

If you do not wish to receive those, the request will be closed.

 

Thanks again for your help, Kristan.

 

Ngâ mihi  

Annie  

   

   

[1]Description: Annie May
http://justice.govt.nz/courts/shared/jus...
Senior
Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[2]www.justice.govt.nz

 

 

 

References

Visible links
2. http://www.justice.govt.nz/

Kia ora ano Kristan

 

As outlined in my earlier email, there are no records of Police interviews
by DS Read or any other officers on the Coronial Services file.

 

If you know that the Police hold such material, then you may be better off
approaching them.

 

Can you please let me know if you want the sworn witness depositions from
Mr Tamihere's trial.

 

Thank you for your help.

 

 

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

[1]Description: Annie May
http://justice.govt.nz/courts/shared/jus...
Senior
Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[2]www.justice.govt.nz

 

 

show quoted sections

Kia ora Kristan

 

Thanks for letting me know.

 

I'll pass this on to the OIA team and let you know the timeframe for a
response.

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

[1]Description: Annie May
http://justice.govt.nz/courts/shared/jus...
Senior
Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[2]www.justice.govt.nz

 

 

 

show quoted sections

Kia ora Kristan

 

I have heard back from the team at this end that the sworn depositions
from the Tamihere file which you requested are part of the criminal court
file which is currently before the Court of Appeal.

 

This means your query cannot be considered as either an OIA or Coroners
Act Request.

 

If you wish to obtain these statements you will need to approach the High
Court directly.

 

These links will be useful to you as they explain how to request court
documents:

[1]https://www.justice.govt.nz/about/news-a...

[2]https://www.justice.govt.nz/assets/Docum...

[3]https://www.justice.govt.nz/about/news-a...

 

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

[4]Description: Annie May
http://justice.govt.nz/courts/shared/jus...
Senior
Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[5]www.justice.govt.nz

 

 

 

References

Visible links
1. https://www.justice.govt.nz/about/news-a...
2. https://www.justice.govt.nz/assets/Docum...
3. https://www.justice.govt.nz/about/news-a...
5. http://www.justice.govt.nz/

Kia ora

I am on annual leave until Monday 8 January 2024.

 

If you need anything urgently, please contact the Ministry of Justice
media team:

[email address].

 

Otherwise I will come back to you on when I return to work.

 

Ngā mihi

 

Annie

 

 

 

Kia ora Kristan

 

As noted in our previous correspondence, the information you are
requesting forms part of the criminal court file, which is currently with
the Court of Appeal.

 

If you wish to access that information, you will need to fill in this
form:

[1]https://www.justice.govt.nz/assets/Docum...

 

Once you've done that, you can sent the form to this email address:

[2][email address]

 

 

Ngā mihi  

Annie  

   

   

[3]Description: Annie May
http://justice.govt.nz/courts/shared/jus...
Senior
Advisor (Communications)

Ph: 027 291 7573

[4]www.justice.govt.nz

 

show quoted sections