This is an HTML version of an attachment to the Official Information request 'Abuse in State Care Apology (PSC)'.



12 November 2024 
Nic Lane 
[FYI request #29163 email] 
Dear Nic 
Official Information Request 
Our Ref:  PSCR 2024-0061 
I refer to your official information request received on 12 November 2024 for: 
“Are you please able to provide your apology delivered today in te reo Māori in an oral and 
written format”. 

Information publicly available 
Please find listed in the table below information covered by your request which is publicly available 
on Te Kawa Mataaho Public Service Commission website at the link provided in the table.  A video 
of the Public Service Commissioner's apology with New Zealand Sign Language will be uploaded on 
the same page shortly, when it is available. 
Item 
Date 
Document Description 
Website Address 

 12 November 2024 
Public Service Commissioner’s  Public Service Commissioner’s 
apology 
apology to survivors of abuse in state 
care - Te Kawa Mataaho Public Service 
Commission 

Accordingly, I have refused your request for the documents listed in the above table under section 
18(d) of the OIA on the grounds that the information requested is or wil  soon be publicly available. 
If you wish to discuss this decision with us, please feel free to contact 
[email address]. 
You have the right to seek an investigation and review by the Ombudsman of this decision. 
Information about how to make a complaint is available at www.ombudsman.parliament.nz  or 
freephone 0800 802 602. 
Please note that we intend to publish this letter (with your personal details removed) on the Te 
Kawa Mataaho Public Service Commission’s website. 
Yours sincerely 
Nicky Dirks 
Manager – Ministerial and Executive Services 
Te Kawa Mataaho Public Service Commission
 
Level 10, RBNZ Building   |   2 The Terrace   |   PO Box 329 
Wel ington 6140   |   New Zealand 
Phone +64 4 495 6600 

Document Outline