This is an HTML version of an attachment to the Official Information request 'How the choice of wording was arrived at for a claim on HNZ website'.


 
 
 
28 March 2024 
 
 
 
 
R Kingi  
[FYI request #25213 email] 
 
 
Tēnā koe 
 
Your request for official information, reference: HNZ00034811 
 
Thank you for your email on 18 December 2023, asking Health New Zealand | Te Whatu Ora for the 
following under the Official Information Act 1982 (the Act): 
 
Health NZ makes the fol owing claim on their website with respect to the mRNA products, such as 
pfizer: "The genetic code then gets broken down and removed very quickly and easily by our body." 
 
https://info.health.nz/immunisations/vaccines-aotearoa/covid-19-vaccines/covid-19-vaccines-

aotearoa/ Last updated: 21 November 2023 
 
Archived:
  http://web.archive.org/web/2023121620084 
 
There are many articles in the literature that note the modified mRNA is detected for quite some 

time post injection, 
eg https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article. ., https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36647776/ 
Given that, I request all advice, notes, communications, etc., that relate to how the wording above 
(quoted) was arrived at. 
 
Response 
 
We apologise for the delay in providing our response. In response to your request, while this statement 
was correct to the best of our knowledge at that time it was used, there has since been further research 
regarding mRNA vaccines.  We now know that the vaccine is gone from the blood very quickly but can stay 
in the body (in places such as the lymph nodes) for longer. Information about this can be referenced on the 
European Medicines Agency website; www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/public-health-
threats/coronavirus-disease-covid-19/covid-19-medicines/covid-19-vaccines-key-facts 
Our website wil  be updated accordingly within the next month. 
Your request for al  advice, notes, and communications that relate to how the wording above (quoted) was 
arrived at, is refused pursuant to section 18(e) of the Act because the information requested does not exist 
or, despite reasonable efforts to locate it, cannot be found. 
 
 
 
 
 




 
 
How to get in touch 
 
If you have any questions, you can contact us at [email address] 
 
If you are not happy with this response, you have the right to make a complaint to the Ombudsman. 
Information about how to do this is available at www.ombudsman.parliament.nz or by phoning 0800 802 
602. 
 
Nāku iti noa, nā 
 
 
 
 
 
Alana Ewe-Snow 
Director, Prevention 
National Public Health Service 
    
TeWhatuOra.govt.nz 
Health New Zealand | Te Whatu Ora 
PO Box 793, Wellington 6140, New Zealand