This is an HTML version of an attachment to the Official Information request 'Process for drafting section 81 reports'.
Document 6
From:
Maddy Lambert
To:
Cervin, Georgia
Subject:
RE: Section 8I 2021/22 Review - Wai 863
Date:
Friday, 28 July 2023 2:28:00 pm
Ka pai – thanks e hoa .
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Friday, July 28, 2023 2:25 PM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review - Wai 863
Thanks Maddy, we’re fine with that
Ngā mihi
ACT
Georgia
THE 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Friday, 28 July 2023 12:44 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review - Wai 863
Kia ora Georgia,
Just a quick update to keep you in the loop, an additional sentence has been added on the Wai
863 update upon request from MPI (in red):
UNDER 
“Settlement legislation has been enacted for Rangitāne o Wairarapa and Rangitāne o Tāmaki Nui
ā Rua in August 2017. The settlement includes $32.5 million of financial and commercial redress,
and cultural redress including vesting of discrete culturally significant sites and a gift back of
INFORMATION 
Pukaha/Mt Bruce.
Settlement redress has also been enacted for Ngāti Kahungunu ki Wairarapa, ki Tāmaki nui-a-Rua
in 2022 together with associated  Te Rohe o Rongokako Joint Redress legislation. . The redress
package includes financial and commercial redress and cultural redress over the Wairarapa
Moana and other culturally significant sites.
The settlement provided for the Ministry to work with both iwi to develop customary fishing
regulations to enable the iwi to jointly manage the indigenous fisheries in Wairarapa Moana
and the Ruamahanga catchment to recognise the special relationship the iwi have with these
RELEASED 
areas as customary fisheries.”
Ngā mihi,
OFFICIAL 
Maddy
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Friday, July 28, 2023 9:59 AM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>

Document 6
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Ka pai Maddy
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Thursday, 27 July 2023 2:13 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Georgia,
ACT
 
Thanks for getting these back to me.
A one comment, from me, but aside from the I am happy to pass these back to Crown Law:
 
THE 
-Wai 2490: removed “and in March 2023 Tupu Tonu approved grants to 51 hapū, whānau and Ngāpuhi
organisations” as this deters a bit too far outsideof the reporting period, but I can be updated in
the 2022/23 report.
 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
UNDER 
Sent: Thursday, July 27, 2023 11:02 AM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Maddy
INFORMATION 
 
Please find attached our comments and changes.
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From:
RELEASED 
 Cervin, Georgia 
Sent: Tuesday, 25 July 2023 4:15 pm
To: 'Maddy Lambert' <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
OFFICIAL 
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Maddy
 
Thank you for this! Will send around the relevant people and come back to you on Thursday.
 
Ngā mihi

Document 6
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Tuesday, 25 July 2023 3:11 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Georgia,
 
I hope you have been keeping well!
 
Thank you for your previous input into the Section 8I Report 2021/22. The agency updates have
recently been reviewed by Crown Law, who have made some changes to some of the updatesACT
provided. Please see the attached documents with the relevant tracked changes and comments.
Could you please read through the attached, action any comments and let me know if you
approve these changes by COP Thursday 27TH July.
THE 
 
Thanks e hoa – please let me know if there is an alternative contact.
 
Kia pai tō rā .
 
Noho ora mai,
Ngā mihi,
 
Maddy
UNDER 
 
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Tuesday, May 9, 2023 4:47 PM
To:
INFORMATION 
 Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora,
 
Thanks Georgia, I will not add anything further to the Wai 814 update.
I will be in touch in due course as the review process continues if necessary.
 
Thanks for all your mahi, enjoy the rest of your week .
RELEASED 
 
Ngā mihi nunui,
OFFICIAL 
 
Maddy
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Tuesday, May 9, 2023 4:41 PM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review

Document 6
 
Kia ora Maddy
 
We didn’t have any further comments.
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Monday, 8 May 2023 10:59 am
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
ACT
Kia ora Georgia,
 
Hope you had a great weekend.
Would be great if you could flick me the remaining updates by COP today .
THE 
 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Friday, May 5, 2023 1:56 PM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
UNDER 
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
We don’t have any other comments on the track changes 
 
Ngā mihi
INFORMATION 
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Friday, 5 May 2023 1:52 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
RELEASED 
 
Kia ora Georgia,
  OFFICIAL 
Thanks for that, I have removed those sentences. Let me know when you have finished with the
rest of the review.
 
Have a great weekend .
 
Ngā mihi,
 

Document 6
Maddy
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Thursday, May 4, 2023 3:27 PM
To: Maddy Lambert 9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Maddy
 
On review, we are unable to provide any further comment at pages 4, 19 and 21 as this information
is not appropriate for public audiences.
 
Ngā mihi
 
ACT
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
THE 
Sent: Thursday, 4 May 2023 1:50 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Awesome, thank you!
 
Ngā mihi,
 
Maddy
UNDER 
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Thursday, May 4, 2023 1:40 PM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
INFORMATION 
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora e hoa
 
Ka pai, have pushed this out to the relevant people and will get back to you tomorrow.
 
Ngā mihi
 
Georgia
RELEASED 
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
OFFICIAL 
Sent: Thursday, 4 May 2023 12:02 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Georgia,
 

Document 6
Please see the document attached document with my proposed edits and comments.
Just to note a few additions have been removed as these updates are outside the reporting
period of June 30 2021 – July 1 2022. But, these can be included in the next 2022/23 Section 8I
Report.
 
Please let me know your whakaaro by COP āpōpō.
 
Thanks again for your mahi, I know this has been a process – really appreciate it.
 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Wednesday, May 3, 2023 3:22 PM
ACT
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Maddy
THE 
 
Please find our review attached. We note that some of the explanatory comments we provided to
TPK during the last review have been added to the text. On two occasions we have removed this
text since it is not necessary or appropriate for publication.
 
Please let me now if you have any questions or expect further revisions to come.
 
Ngā mihi
UNDER 
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Wednesday, 3 May 2023 11:10 amINFORMATION 
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Mōrena Georgia,
 
Just checking if there is anything ready regarding the most recent Section 8I review?
 
Ngā mihi,
RELEASED 
 
Maddy
OFFICIAL 
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Monday, May 1, 2023 11:29 AM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
All good Maddy, we’ll get it back to you end of day tomorrow.

Document 6
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Monday, 1 May 2023 10:26 am
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Mōrena Georgia,
 
Hope you had a good weekend!
 
ACT
Just following up from the below email re further Section 8I feedback as amendments are due
āpōpō.
Let me know if you have any pātai.
 
THE 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Thursday, April 27, 2023 1:27 PM
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
UNDER 
 
Kia ora Georgia,
 
Hope you’ve had a restful break.
 
INFORMATION 
As mentioned previously, the draft Section 8I Report 2021/22 has continued to progress through
the review process. Attached is a document with Te Arawhiti’s responses and further comments
for amendment, and changes in red text.
 
Could you please review the document, add any additional information, and return the
document to me by COP Tuesday May 2nd.
As per, reach out if you have any pātai – and thank you again for you and your colleagues mahi.
 
RELEASED 
Kia pai tō rā .
  OFFICIAL 
Ngā mihi nunui,
 
Maddy
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Tuesday, April 18, 2023 6:25 PM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>

Document 6
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Maddy
 
Please see our updates attached.
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From: Cervin, Georgia 
Sent: Tuesday, 18 April 2023 11:44 am
To: 'Maddy Lambert' <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
ACT
 
Kia ora Maddy
 
Arohamai I was away on Friday. I’m just chasing up various people to complete their revisions and
THE 
will get them to you asap.
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Monday, 17 April 2023 11:51 am
UNDER 
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Georgia,
 
INFORMATION 
Hope you had a good weekend! Are you able to please provide the revised input from the
Section 8I Report 2021/22 by COP today?
Please let me know if you have any pātai.
 
Thanks, and kai pai tō rā .
 
Ngā manaakitanga,
 
RELEASED 
Maddy
  OFFICIAL 
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Friday, April 14, 2023 1:55 PM
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Georgia,

Document 6
 
Happy Rāmere!
Just checking if there is any further input into the Section 8I Report 2021/22 regarding the
review sent earlier this week? Let me know if you need some more time.
 
Ngā mihi,
 
Maddy
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Tuesday, April 11, 2023 9:45 AM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
ACT
Kia ora Maddy
 
Sure, we’ll get working on this now and aim to get back to you on Thurs.
 
THE 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Tuesday, 11 April 2023 9:03 am
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
UNDER 
 
Kia ora Georgia,
 
Hope you had a good and relaxing Easter break.
 
INFORMATION 
As mentioned previously, the Section 8I Report has progressed to the next stage of its review.
From this, some more comments have come up regarding some of the responses from Te
Arawhiti – please see the attached document.
 
One overall comment was also if you could include a sentence along the lines of ‘The Section 8I
Report XXXX/XX refers
’, or ‘this was addressed in previous/the Section 8I Report XXXX/XX’ in
updates where the recommendations have been addressed in previous reports and no update
on these is needed in this years report (for example, Wai 863). This is to clarify that the
RELEASED 
recommendations have been addressed.
  OFFICIAL 
Could you please input relevant information (as tracked changes) in response to the comments,
and send the document back to me by COP Thursday April 13th.
 
Please also note that I may be in touch with further comments as the review has not finished.
 
Thank you for your mahi and enjoy your day .
 

Document 6
Noho ora mai,
Ngā mihi,
 
Maddy
 
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Tuesday, March 28, 2023 4:47 PM
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Maddy
 
Thank you for your patience! Please find attached a revised version – we’ve “resolved” commentsACT
where we responded in text, and “replied” to others explaining why the text hasn’t changed.
 
Ngā mihi
 
THE 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Tuesday, 28 March 2023 11:57 am
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora e hoa,
UNDER 
 
Could you please send the amendments to the Section 8I Report 2021/22 through to me today
as we are looking at progressing the report to the next review stage āpōpō.
 
Thank you – and please reach out if you need anything .
INFORMATION 
 
Manakitaanga,
 
Maddy
 
From: Maddy Lambert 
Sent: Monday, March 27, 2023 8:21 AM
To:
RELEASED 
 Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
  OFFICIAL 
Kia ora e hoa,
 
Hope you had a great weekend.
Just a reminder to please send me any amendments to the Section 8I Report 2021/22 today
please .
 
Kia pai tō rā.

Document 6
 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Wednesday, March 22, 2023 11:21 AM
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Georgia,
 
Ka pai that would be great. Enjoy your leave .
 
ACT
Ngā mihi,
 
Maddy
 
THE 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Wednesday, 22 March 2023 11:16 am
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I 2021/22 Review
 
Kia ora Maddy
 
Ka pai, thanks for this. I’ll round up some edits and try to get them back to you by end of day
UNDER 
tomorrow, if not Monday (I’m on leave on Friday).
 
Ngā mihi
 
Georgia
INFORMATION 
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Tuesday, 21 March 2023 3:59 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>; Leask, Katherine
<[email address]>
Subject: Section 8I 2021/22 Review
 
RELEASED 
Kia ora e hoa,
 
Hope you are keeping well. First of all, thank you for your mahi at the end of last year in getting
OFFICIAL 
the relevant Section 8I updates to me and Arohamai for the lack of contact as I have been
progressing this mahi.
 
The Section 8I 2021/22 responses have been through the first stage of the review process and
through this process, some minor edits have been made and some pātai have arisen regarding
whether some responses could be ‘fleshed out’ further (i.e; where more information may be
able to be provided). Please see the attached document for the edits made in red text and the

Document 6
pātai added as comments.
 
Could you please provide any further input regarding the pātai to the attached document and let
me know if you approve the edits by COP Friday 24 March.
 
Once I have received any additions to the above document, the report will progress to next
stages of the review.
 
Kia pai tō rā, and please email me if you have any further pātai, or want clarification.
 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
 
 
ACT
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Friday, 16 December 2022 4:38 pm
THE 
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: Re: Section 8I - WAI 814
 
Awesome thanks Georgia! Thank you so much for you and your teams mahi.
 
Have a great weekend.
 
Ngā mihi nui.
UNDER 
 
Maddy
From: Cervin, Georgia <[email address]>
Sent: Friday, December 16, 2022 1:55:17 PM
INFORMATION 
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Thanks Maddy, ka pai. And no, the kōhanga reo claim response is not led by us so we don’t have an
update on that. MoE may be more appropriate.
 
Ngā mihi
 
RELEASED 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
OFFICIAL 
Sent: Friday, 16 December 2022 1:26 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Georgia,
 

Document 6
Thank you for getting back to me with these responses.
 
Please note I have made slight amendments to Wai 145 for cohesion with the rest of the report:
 
“Settlement legislation was enacted for Ngāti Pukenga in 2017 and for Ngāti Hinerangi in 2021.
Legislation to settle the claims of Ngāi Te Rangi and Ngā Hapū o Ngāti Ranginui awaiting second reading.
Further progress is expected in 2023.
Hauraki iwi settlements are progressing; several bills to settle Hauraki claims introduced in 2022, further bills
expected to be ready for introduction in 2023.”
 
One other quick pātai – just double-checking, does Te Arawhiti have any update to give re Wai 2336, the
Kōhanga Reo Claim?
 
Thanks again Georgia, I really appreciate your mahi.
 
Ngā mihi nui,
ACT
 
Maddy
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
THE 
Sent: Friday, 16 December 2022 12:45 pm
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Maddy
 
Please find the additions for those two reports in track changes. Was there anything else you were
waiting for?
 
UNDER 
Ngā mihi
Georgia
 
INFORMATION 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Friday, December 16, 2022 8:58 AM
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Mōrena Georgia,
 
Sweet as – thank you!
RELEASED 
 
Ngā mihi,
  OFFICIAL 
Maddy
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Friday, 16 December 2022 8:15 am
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814

Document 6
 
Mōrena Maddy
 
Thanks for the prompt. I’ve just chased up the person again… hopefully come back to you later
today or early next week
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Thursday, December 15, 2022 10:33 AM
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
ACT
 
Mōrena e hoa,
 
Just following up re the Wai 215 and Wai 2662 updates? If you could get these back to me asap
THE 
that would be much appreciated – thank you for all your mahi so far.
 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Thursday, 15 December 2022 10:32 am
UNDER 
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Mōrena e hoa,
 
INFORMATION 
Just following up re the Wai 215 and Wai 2662 updates? If you could get these back to me asap
that would be much appreciated – thank you for all your mahi so far.
 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
 
From:
RELEASED 
 Maddy Lambert 
Sent: Wednesday, 7 December 2022 3:03 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
OFFICIAL 
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Georgia,
 
Great, thanks for that – I have just added that at the bottom of the update to keep the same
structure as previous Wai 1200 updates.
 

Document 6
Ngā mihi nui,
 
Maddy
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Wednesday, 7 December 2022 1:36 pm
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora thanks Maddy
 
In response to your question re Wai 1200, we are yet to settle with Ngāti Whakaue.
 
Ngā mihi
ACT
 
Georgia
 
THE 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Wednesday, 7 December 2022 11:49 am
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Georgia,
 
No worries, thanks so much for getting these back to me.
 
UNDER 
Are you able to provide a timeframe for updates on WAI 215, and WAI 2662?
Also, regarding WAI 1200, there is a list of claimant groups who have settled, but I just wanted to
ask if there are any claimant groups who are yet to settle?
 
I have attached your document with tracked changes – mainly just the status updates, please let
INFORMATION 
me know if you agree with these.
 
Thanks again!
 
Ngā mihi nui,
 
Maddy
 
RELEASED 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Wednesday, 7 December 2022 11:07 am
OFFICIAL 
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Maddy
 
Thank you for the reminder! Arohamai, this had slipped from my radar. Please find another version
attached with some of the missing information now filled in.

Document 6
 
Ngā mihi
Georgia
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Wednesday, 7 December 2022 8:43 am
To: Cervin, Georgia <[email address]>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Georgia,
 
Just checking in if there are any further updates re the remaining Section 8I updates? I have
been away for a few days, so apologies if I have missed anything.
ACT
 
Ngā mihi,
 
Maddy
THE 
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Thursday, 24 November 2022 4:05 pm
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Maddy
 
UNDER 
Thank you for adding those status updates. They are correct.
 
I am just getting the missing information for the remaining reports. I’m not going to be at work
tomorrow so I’ll have to send them to you on Tuesday next week.
 
INFORMATION 
We’re not going to have any update on the Matua Rautia Kōhanga Reo report – we think this would
be MoE led.
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From:
RELEASED 
 Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Tuesday, 22 November 2022 2:01 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>
OFFICIAL 
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Georgia,
 
Thank you for your responses – your team had a lot, so great mahi. I have not changed anything
content wise, but as some of the responses were not assigned status updates, I have assigned
them – please let me know if you think these are accurate:

Document 6
1750: In Progress
2858: Partially Settled
1130: In Progress
1353: Partially Settled
2490: In Progress
2561: In Progress
 
I also noticed not all reports assigned to Te Arawhiti have been updated – is this as there are no
updates to report?
 
Thank you for your feedback re Wai 2358 (Freshwater), MFE has responded so I will exclude your
update as suggested in the comment. As for Wai 1040, this report was not included in last year’s
report for reasons I am not aware of (the kaimahi leading S8I has since left TPK), however I can
investigate this – does Te Arawhiti have an update for this report?
 
ACT
Thanks again for your responses and I will be in contact following the Crown Law review.
 
Ngā mihi nui,
THE 
 
Maddy
 
From: Cervin, Georgia <[email address]> 
Sent: Tuesday, 22 November 2022 9:57 am
To: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject: RE: Section 8I - WAI 814
 
UNDER 
Kia ora Maddy
 
Please find attached Te Arawhiti’s responses. Please let me know if any of these require any
clarification.
 
INFORMATION 
We have made a comment for the Freshwater report that we think this should be led by TPK and
MfE. We also noted that Wai 1040 is not included and we wondered why this was?
 
Ngā mihi
 
Georgia
 
From: Cervin, Georgia 
RELEASED 
Sent: Friday, 18 November 2022 3:02 pm
To: 'Maddy Lambert' <9(2)(a)
@tpk.govt.nz>
Subject:
OFFICIAL 
 RE: Section 8I - WAI 814
 
Ka pai, thanks Maddy that should be fine. I’ll look to send this through on Monday.
 
From: Maddy Lambert <9(2)(a)
@tpk.govt.nz> 
Sent: Friday, 18 November 2022 2:09 pm
To: Cervin, Georgia <[email address]>

Document 6
Subject: Section 8I - WAI 814
 
Kia ora Georgia,
 
I hope you’re having a good week. Just a small update re WAI 814 (the Mangatū Report) – it was
assigned to LINZ and Te Arawhiti, but as the matter re the Crown Forest Licenses is subject to a
judicial review, LINZ do not think they are best placed to provide a response. This means it will
just be Te Arawhiti updating this report. Let me know if you have any pātai or if this will cause
any disruptions to your update-response time.
 
Have a great weekend.
 
Noho ora mai,
Ngā mihi,
 
ACT
Maddy
 
The views expressed in this email and any accompanying attachments do not necessarily reflect those of Te Puni
THE 
Kokiri. Te Puni Kokiri does not accept any responsibility whatsoever for any loss or damage that may result from
reliance on or the use of the information contained in this email or any accompanying attachments.
This email together with any accompanying attachments may be confidential and subject to legal privilege. It may be
read, copied and used only by the intended recipient(s). If you have received this message in error, please notify the
sender immediately by return email, telephone or facsimile and delete this message. You may not copy, disclose or use
the contents in any way. Thank you.
The views expressed in this email and any accompanying attachments do not necessarily reflect those of Te Puni
Kokiri. Te Puni Kokiri does not accept any responsibility whatsoever for any loss or damage that may result from
reliance on or the use of the information contained in this email or any accompanying attachments.
This email together with any accompanying attachments may be confidential and subject to legal privilege. It may be
read, copied and used only by the intended recipient(s). If you have received this message in error, please notify the
sender immediately by return email, telephone or facsimile and delete this message. You may not copy, disclose or use
UNDER 
the contents in any way. Thank you.
The views expressed in this email and any accompanying attachments do not necessarily reflect those of Te Puni
Kokiri. Te Puni Kokiri does not accept any responsibility whatsoever for any loss or damage that may result from
reliance on or the use of the information contained in this email or any accompanying attachments.
This email together with any accompanying attachments may be confidential and subject to legal privilege. It may be
read, copied and used only by the intended recipient(s). If you have received this message in error, please notify the
sender immediately by return email, telephone or facsimile and delete this message. You may not copy, disclose or use
INFORMATION 
the contents in any way. Thank you.
The views expressed in this email and any accompanying attachments do not necessarily reflect those of Te Puni
Kokiri. Te Puni Kokiri does not accept any responsibility whatsoever for any loss or damage that may result from
reliance on or the use of the information contained in this email or any accompanying attachments.
This email together with any accompanying attachments may be confidential and subject to legal privilege. It may be
read, copied and used only by the intended recipient(s). If you have received this message in error, please notify the
sender immediately by return email, telephone or facsimile and delete this message. You may not copy, disclose or use
the contents in any way. Thank you.
The views expressed in this email and any accompanying attachments do not necessarily reflect those of Te Puni
Kokiri. Te Puni Kokiri does not accept any responsibility whatsoever for any loss or damage that may result from
reliance on or the use of the information contained in this email or any accompanying attachments.
This email together with any accompanying attachments may be confidential and subject to legal privilege. It may be
RELEASED 
read, copied and used only by the intended recipient(s). If you have received this message in error, please notify the
sender immediately by return email, telephone or facsimile and delete this message. You may not copy, disclose or use
the contents in any way. Thank you.
OFFICIAL 
The views expressed in this email and any accompanying attachments do not necessarily reflect those of Te Puni
Kokiri. Te Puni Kokiri does not accept any responsibility whatsoever for any loss or damage that may result from
reliance on or the use of the information contained in this email or any accompanying attachments.
This email together with any accompanying attachments may be confidential and subject to legal privilege. It may be
read, copied and used only by the intended recipient(s). If you have received this message in error, please notify the
sender immediately by return email, telephone or facsimile and delete this message. You may not copy, disclose or use
the contents in any way. Thank you.
The views expressed in this email and any accompanying attachments do not necessarily reflect those of Te Puni
Kokiri. Te Puni Kokiri does not accept any responsibility whatsoever for any loss or damage that may result from
reliance on or the use of the information contained in this email or any accompanying attachments.

Document 6
This email together with any accompanying attachments may be confidential and subject to legal privilege. It may be
read, copied and used only by the intended recipient(s). If you have received this message in error, please notify the
sender immediately by return email, telephone or facsimile and delete this message. You may not copy, disclose or use
the contents in any way. Thank you.
The views expressed in this email and any accompanying attachments do not necessarily reflect those of Te Puni
Kokiri. Te Puni Kokiri does not accept any responsibility whatsoever for any loss or damage that may result from
reliance on or the use of the information contained in this email or any accompanying attachments.
This email together with any accompanying attachments may be confidential and subject to legal privilege. It may be
read, copied and used only by the intended recipient(s). If you have received this message in error, please notify the
sender immediately by return email, telephone or facsimile and delete this message. You may not copy, disclose or use
the contents in any way. Thank you.
ACT
THE 
UNDER 
INFORMATION 
RELEASED 
OFFICIAL